Un siècle après sa création et quatre-vingts ans après la première tentative d’adaptation, John…